"Это — произведение захолустного американского сектанта (не то баптиста, не то адвентиста, но, кажется, не мормона). Названием своим "Учебник греческого языка Нового Завета" манит многих, кто, ревнуя ο соблюдении христианских душ в сугубой чистоте, хочет обучать греческому только по христианским текстам...
Единственное достоинство книги — грамматика, изложенная в сравнении с новыми учебниками очень просто. Порою эта простота достигает степени дружелюбных и терпеливых разъяснений идиоту и переходит в свою противоположность...
При чтении подряд упражнения производят впечатление дурманящее. Заключен ли в том тонкий расчет, или так само собой, по баптистской простоте, вышло, судить не беремся".
Р. А. Гимадеев из Предисловия к "Книге упражнений" Э. Чёрного
Description:
"Это — произведение захолустного американского сектанта (не то баптиста, не то адвентиста, но, кажется, не мормона). Названием своим "Учебник греческого языка Нового Завета" манит многих, кто, ревнуя ο соблюдении христианских душ в сугубой чистоте, хочет обучать греческому только по христианским текстам...
Единственное достоинство книги — грамматика, изложенная в сравнении с новыми учебниками очень просто. Порою эта простота достигает степени дружелюбных и терпеливых разъяснений идиоту и переходит в свою противоположность...
При чтении подряд упражнения производят впечатление дурманящее. Заключен ли в том тонкий расчет, или так само собой, по баптистской простоте, вышло, судить не беремся".
Р. А. Гимадеев из Предисловия к "Книге упражнений" Э. Чёрного